Potkali jste už někdy německého rodilého mluvčího, který se učí česky? Já ano a musím říct, že mě to vždy potěší a zároveň mile překvapí. Důvodem k učení se češtiny bývá většinou partner/partnerka z Čech nebo práce v Česku. V případě mého tandemového partnera Stefana, s kterým si procvičuju němčinu a on zas se mnou češtinu, je důvod prostší. […]
„Když mně je tak trapný mluvit německy. Mám strašnou výslovnost. Stydím se mluvit. Já to radši napíšu. V němčině zní můj hlas divně. Přijdu si blbě, když mám v němčině říct něco nahlas.“ A tak dále a tak dále. Taky jste už o sobě někdy něco podobného řekli? Pokud ano, je načase s tím něco udělat, […]
Představte si, že potkáte cizince, který se vás bude ptát lámanou češtinou na cestu. Budete se mu za jeho špatnou češtinu vysmívat nebo oceníte jeho snahu, pomůžete mu a třeba i pochválíte za to, že mluví česky? Myslím, že to druhé.. Proto se ani vy nebojte a mluvte německy i když s […]
- 1
- 2