„Wer die Wahl hat, hat die Qual.“
Znáte tu situaci, kdy si máte vybrat něco z velkého množství a nemůžete se rozhodnout? Přemýšlíte, co z toho by bylo nejlepší, a porovnáváte jedno s druhým? Říká se tomu rozhodovací paralýza a platí u ní, že čím větší výběr máte, tím máte i rozhodování těžší. V němčině pro to mají přísloví: „Wer die Wahl hat, hat die Qual“ neboli volně přeloženo: „Kdo má víc na výběr, ten má těžší volbu,“ (doslova trápení, protože die Qual znamená trápení).
Když se např. jako samouci němčiny máte rozhodnout, jakou aktivitu, cvičení, poslech budete dělat nebo kde to budete hledat, strávíte víc času rozhodováním než samotným učením. A to, jak asi sami cítíte, není zrovna ideální.
Co teda s tím? Najděte si nejprve webové stránky, aplikace, které vám vyhovují a s kterými budete pracovat. Ty si uložte do záložek nebo jako odkazy do dokumentu nejlépe podle účelu, k jakému je použijete. Opravdu si je nejdřív vyzkoušejte, ať u nich nějakou dobu vydržíte. Časem je pak můžete obměňovat, ale důležité je, abyste pořád jen nehledali další a další zdroje.
Měli byste rádi předpřipravený seznam online zdrojů k němčině? Jeden takový si můžete stáhnout tady na webu pod záložkou E-book. Najdete tam odkazy na webové stránky rozdělené podle kategorií: poslech, gramatika a slovní zásoba, mluvení a čtení.
Až vám „Přehled online zdrojů” dorazí do mailu, najděte si chvíli, projděte si uvedené zdroje a uložte si ty, s kterými chcete pracovat. Nebudete tak příště zas nějaké složitě lovit a rozptylovat se jejich hledáním.
Viel Spaß beim Lernen!
